Bob · Building Operations Brain

Uvjeti korištenja

Verzija 2026-11-21-v15 · Primjena od 21. 11. 2026.

Preuzmi HTML

1. Pružatelj i sklapanje ugovora

ELINK ICT, obrt za usluge, vl. Bruno Matošević, Suvača 9, 21212 Kaštel Sućurac, Hrvatska; OIB: 95222347331. E-pošta: support@bob.com.hr. Telefon: +385 91 280 0903. U nastavku: Pružatelj. Bob (Building Operations Brain) je web aplikacija za obradu i organizaciju građevinske dokumentacije i poslovnih evidencija.

Ovi uvjeti vrijede od 21. studenoga 2026., verzija 2026-11-21-v15. Namijenjeni su punoljetnim privatnim i poslovnim korisnicima. Poslovni korisnik koristi Bob u svojoj profesionalnoj djelatnosti; potrošač je fizička osoba koja ga koristi izvan te djelatnosti. Odabir vrste računa ne isključuje prava koja osobi pripadaju po zakonu.

Registracijom, označavanjem prihvata uvjeta i potvrdom e-mail adrese sklapaš ugovor o korištenju Boba na hrvatskom jeziku. Prije slanja možeš ispraviti upisane podatke i otvoriti, spremiti ili ispisati ove dokumente. Evidentiramo odabranu vrstu računa, verziju i sadržaj prihvaćenih dokumenata te vrijeme prihvata. Njihove kopije šaljemo uz potvrdni kod. Za poslovnog korisnika sastavni dio uvjeta je Dodatak o obradi podataka. Obavijest o privatnosti objašnjava obradu; prihvat uvjeta nije privola za marketing.

2. Pretplata, proba i naplata

Registracija sama ne stvara obvezu plaćanja ni početak probe. Stvarna naplata otvara se tek tvojom zasebnom odlukom u Postavkama računa. Pri kupnji Paddle djeluje kao ovlašteni preprodavatelj i prodavatelj odnosno Merchant of Record. Ugovor o kupnji sklapaš s Paddle društvom navedenim u obrascu i potvrdi kupnje, prema Paddle uvjetima kupnje i pravilima povrata. Pružatelj pruža Bob aplikaciju, podršku i licencu prema ovim uvjetima. Paddle obrađuje plaćanje, primjenjive poreze, potvrde kupnje i financijske povrate. Nijedna od tih odredbi ne ograničava prisilna zakonska prava ni dodatna prava koja dajemo ovim uvjetima.

Mjesečni paket iznosi 249 EUR bez PDV-a i uključuje 5.000 kredita za pripadajuće mjesečno razdoblje te jedan račun. Uz hrvatski PDV od 25% iznos je 311,25 EUR; konačan porezni tretman i ukupan iznos prikazuje Paddle prije potvrde kupnje. Nadoplate bez PDV-a su 1.000 kredita / 49 EUR, 2.500 / 109 EUR i 5.000 / 199 EUR. Limit pohrane od 50 GB još se ne provodi i nije potvrda zauzete pohrane.

Za prvu pretplatu imaš probu od pet dana uz način plaćanja i izričitu obvezu budućeg plaćanja. Za probu imaš uključeno ukupno 500 Bobovih kredita u jednom zajedničkom fondu, bez zasebne kvote po modulu. Zadatak koji prema serverskom obračunu prelazi 500 kredita ne pokreće se; možeš izdvojiti manji dio podloge. Proba počinje nakon Paddleove potvrde aktivacije, ne registracijom. Istek probe i raspoloživi krediti prikazani su u računu. Probni krediti istječu završetkom probe i ne prenose se u plaćeni mjesec. Proba je dostupna jednom po računu; povratak nakon otkazivanja koristi plaćenu pretplatu bez nove probe.

Pri početku probe danas plaćaš 0 EUR. Banka može prikazati privremenu provjeru ili autorizaciju načina plaćanja. Ako ne otkažeš prije točnog datuma i vremena isteka prikazanog u Paddleu, Paddle naplaćuje prvi puni mjesec 249 EUR plus primjenjivi porezi, a zatim svaki mjesec do otkaza. Prije potvrde kupnje vidiš konačan iznos, datum prve naplate, učestalost obnove i način otkaza. Podatke kartice unosiš samo Paddleu; Bob ne sprema puni broj kartice ni sigurnosni kod. Evidentiramo ponudu, verziju pristanka, vrijeme i potvrdu kupnje. Paddle šalje potvrde i upravlja obavijestima o pretplati.

Kredite dodajemo nakon provjerene potvrde pretplate ili dovršene uplate. Prvih 5.000 mjesečnih kredita zamjenjuje preostali probni fond; zasebno dodijeljeni promotivni krediti čuvaju svoja izvorna pravila. Prije obrade server provjerava i rezervira kredite, nakon uspjeha knjiži potrošnju, a kod neuspjeha oslobađa rezervaciju koja nije istekla ili opozvana. Mjesečni krediti ne prenose se. Kupljene nadoplate čuvaju se odvojeno i troše uz aktivnu, plaćenu pretplatu. Dok pretplata nije aktivna ili je uplata/povrat na provjeri, njihova potrošnja može biti blokirana bez brisanja sačuvanog fonda. Sama obnova statusa ili preglednički povratak iz naplate nisu dokaz uplate.

3. Račun i dopuštena uporaba

Unesi točne podatke. Ako otvaraš račun za firmu ili obrt, potvrđuješ da si ovlašten prihvatiti uvjete u njihovo ime. Čuvaj lozinku i kodove te prijavi sumnju na pristup druge osobe. Jedan račun može imati do pet istovremenih prijava na uređajima. Prijava na šestom uređaju završava najstariju aktivnu prijavu. Prijava u dva koraka dostupna je u postavkama.

Smiješ učitati samo sadržaj koji imaš pravo obrađivati i dijeliti s pružateljima potrebnim za odabranu funkciju. Ne učitavaj nepotrebne osobne podatke, zdravstvene podatke ili druge posebne kategorije, podatke o kaznenim osudama, tajne pristupne ključeve ni sadržaj za koji je potreban poseban sigurnosni režim koji Bob ne pruža. Zabranjeni su neovlašten pristup, zlonamjerni sadržaj, pokušaji zaobilaženja zaštite i opterećivanje sustava izvan redovne uporabe.

4. Funkcije i provjera rezultata

Raspoloživost pojedinih funkcija i razvojna ograničenja prikazani su u aplikaciji. Planovi oplate trenutačno obuhvaćaju zidove. Katalog opreme nije potvrda nosivosti, kompatibilnosti ni raspoložive fizičke zalihe. Financijske evidencije u Bobu ne zamjenjuju zakonsko knjigovodstvo, porezno savjetovanje ili ovlašteni stručni nadzor.

Bob koristi umjetnu inteligenciju i računalne postupke. Obrada može pogriješiti ili izostaviti podatak. Rezultate prije oslanjanja na njih usporedi s izvornom dokumentacijom; sigurnosno važne proračune, planove i odluke mora provjeriti odgovarajuća ovlaštena stručna osoba. Bob ne preuzima ulogu projektanta ili nadzornog inženjera. To ne isključuje našu odgovornost za ugovorenu funkcionalnost ni zakonska prava korisnika.

U Bobovu chatu možeš zatražiti unos roka, terenske bilješke, sati, ručnog prihoda ili rashoda, raspored postojeće opreme te dodavanje gradilišta ili zaposlenika. Bob priprema prijedlog i traži podatke koji nedostaju. Prije spremanja provjeri prikazane podatke i potvrdi ih gumbom ili porukom „potvrdi”. Prijedlog vrijedi 30 minuta i nova poruka može ga zamijeniti. Potvrda ne predstavlja bankovnu uplatu, službeno knjiženje ili fizički povrat opreme. Izrada dokumenata i ostale obrade zadržavaju svoja pravila i potrebne podloge.

Usporedba verzija troškovnika podržava dvije XLSX/XLS datoteke do 10 MB i do 2.000 čitljivih stavki po verziji. Povezivanje koristi grupe i oznake stavki; nejednoznačne oznake i neprepoznati listovi označavaju se za provjeru. Neobrađene formule traže Excel sa spremljenim izračunatim vrijednostima. Prazna količina ili cijena nije nula. Rezultat je zasebna snimka i Excel pregled, a ne izmjena izvornog troškovnika, prihvaćanje novih radova ili knjiženje razlike. Provjeri izvore i označene napomene.

Isplativost je operativni pregled potvrđenih evidencija. Korisnik određuje zajedničku osnovicu iznosa, ugovor, izvor troška rada i planove te potvrđuje iznose samo za pripadajuće razdoblje. Ne pretvaramo automatski bruto u neto iznose, kumulativnu situaciju u mjesečni obračun niti evidentirani prihod u dokaz naplate. Nepotvrđeni izvori, nedostajuće satnice ili promjene nakon potvrde označavaju nepotpunost. Planovi nisu ostvareni troškovi; operativni rezultat nije jamstvo konačne ili zakonski utvrđene dobiti. Ovaj pregled ne zamjenjuje zakonsko knjigovodstvo.

5. Sadržaj, povjerljivost i dostupnost

Zadržavaš prava na svoje ulazne podatke i rezultate u opsegu u kojem takva prava postoje. Daješ nam ograničeno pravo njihove obrade samo radi pružanja, zaštite i održavanja zatražene usluge. Ne objavljujemo tvoje privatne dokumente niti ih prodajemo. Obrada kod vanjskih pružatelja i pristup administratora opisani su u privatnosti i Dodatku. Naš softver, izgled i katalog ostaju zaštićeni pripadajućim pravima.

Održavamo sustav i sigurnosne nadogradnje te prijavljujemo važne poznate smetnje. Pilot nema ugovoreni postotak dostupnosti niti neprekidno dežurstvo. Sačuvaj izvorne dokumente i preuzmi rezultate koji su ti potrebni. Održavanje ili razvoj ne ukidaju prisilna prava na usklađenu digitalnu uslugu.

6. Otkazivanje, krediti i povrati

Mjesečnu obnovu možeš otkazati kroz Paddle portal dostupan iz Postavki računa ili pisanjem podršci prije sljedeće obnove. Otkaz zaustavlja buduće obnove, a pristup traje do isteka plaćenog razdoblja. Poslovnom korisniku ne vraća se razmjerni dio mjeseca samo zato što ga prestane koristiti. To ne utječe na povrat kod pogrešne naplate, neisporučene usluge, naše povrede ugovora ili drugog prava po zakonu.

Krediti uključeni u mjesečnu pretplatu vrijede samo za pripadajuće razdoblje, ne prenose se i nemaju zasebnu novčanu vrijednost. Besplatni i promotivni krediti ne isplaćuju se u novcu. Dodatno kupljeni krediti vode se odvojeno i prenose se u sljedeće mjesece uz aktivnu pretplatu; pri trajnom zatvaranju računa vraćamo plaćenu vrijednost njihova neiskorištenog dijela, prema cijeni pripadajuće kupnje, bez odbitka naše procesorske naknade. Povrat potrošaču po zakonu ima prednost pred ovim pravilom.

Neuspjela obrada ne smije konačno potrošiti rezervirane kredite. Ako vidiš pogrešno knjiženje, prijavi zadatak podršci. Odobreni povrat novca izvršavamo istim sredstvom plaćanja, osim ako se izričito dogovorimo drukčije bez dodatnog troška za tebe, u zakonskom roku; za ugovorene povrate koji nemaju poseban zakonski rok u roku od 14 dana od odobrenja.

7. Posebna prava potrošača

Kod ugovora sklopljenog na daljinu potrošač u pravilu može jednostrano raskinuti ugovor bez razloga u roku od 14 dana od sklapanja. Petodnevna proba ne skraćuje zakonska prava. Paddleova pravila daju potrošaču i razdoblje od 14 kalendarskih dana za odustanak nakon završetka besplatne probe. Kada zakon ili naša dodatna pravila pružaju višu zaštitu, primjenjuje se viša zaštita. Obavijest pošalji na našu e-poštu ili adresu jasnom izjavom; možeš koristiti obrazac ispod. Za pravodobnost je dovoljno poslati izjavu prije isteka roka. Vraćamo primljene uplate bez nepotrebnog odgađanja, najkasnije u roku od 14 dana od obavijesti o raskidu.

Ako prije isteka tog roka izričito zatražiš početak plaćene usluge i dobiješ propisane informacije, pri raskidu može nastati obveza razmjernog plaćanja stvarno pružene usluge, samo pod zakonskim uvjetima. Sama registracija, prihvat ovih uvjeta ili početak korištenja trajne digitalne usluge ne znače automatski gubitak prava na raskid. Zahtjev za raniji početak neće biti unaprijed označen niti spojen s prihvatom uvjeta. Za prihvatljive kupnje potrošača iz EU-a tijekom roka za odustanak Paddleov portal nudi elektronički gumb za raskid. Otvori ga iz Postavki računa kroz „Upravljaj pretplatom”, preko poveznice u potvrdi kupnje ili na Paddle podršci. Zahtjev možeš poslati i jasnom izjavom nama ili Paddleu. Primjenjuju se Paddleova pravila povrata, uz sva viša zakonska i ovdje ugovorena prava.

Ako digitalna usluga nije isporučena ili nije usklađena s ugovorom, imaš zakonska prava, uključujući uspostavu usklađenosti, sniženje cijene ili raskid kada su ispunjeni uvjeti. Ta prava ne ograničavaju naše ugovorne odredbe o kreditima, pilotu ili povratima.

Obrazac za jednostrani raskid

Primatelj: ELINK ICT, obrt za usluge, vl. Bruno Matošević, Suvača 9, 21212 Kaštel Sućurac, Hrvatska; OIB: 95222347331. E-pošta: support@bob.com.hr. Telefon: +385 91 280 0903.

Ovim izjavljujem da jednostrano raskidam ugovor o korištenju Boba sklopljen dana: ____.
Ime i prezime potrošača: ____.
Adresa potrošača: ____.
E-mail računa ili oznaka narudžbe: ____.
Datum: ____.
Potpis, samo ako se šalje na papiru: ____.

8. Izvoz, zatvaranje računa i ograničenje pristupa

Rezultate dostupne za preuzimanje možeš spremiti tijekom korištenja. Za cjelovit izvoz svojih dostupnih ulaznih podataka i rezultata, promjenu pružatelja ili zatvaranje računa piši podršci. U pilotu to provodimo uz pomoć administratora, uz provjeru identiteta i u primjenjivim zakonskim rokovima. Izvoz ne uključuje tuđe podatke ili naš izvorni kod. Ne naplaćujemo sam zahtjev za izvoz i zatvaranje.

Prije zatvaranja omogućujemo preuzimanje, osim ako zakon ili zaštita od neposredne zlouporabe zahtijevaju drukčije. Podatke zatim brišemo ili vraćamo prema privatnosti i Dodatku, uz zakonske iznimke. Kod ozbiljne zlouporabe ili sigurnosnog rizika smijemo privremeno ograničiti pristup; obavijestit ćemo te i omogućiti otklanjanje razloga kada je to moguće. Ako trajno ukinemo plaćenu uslugu bez tvoje povrede ugovora, vraćamo neiskorišteni plaćeni dio usluge i kupljenih kredita.

9. Prigovori, odgovornost i izmjene

Pisani prigovor možeš poslati na support@bob.com.hr ili poštom na Suvača 9, 21212 Kaštel Sućurac. Primitak potvrđujemo bez odgađanja i odgovaramo u roku od 15 dana, uz jasno očitovanje prihvaćamo li prigovor. Podrška je dostupna na istoj e-pošti i telefonu.

Odgovornost prosuđujemo prema primjenjivom pravu. Ne isključujemo odgovornost za namjeru, krajnju nepažnju, smrt ili tjelesnu ozljedu, zakonska prava potrošača ili ispitanika niti drugu odgovornost koja se ne smije ograničiti. Tehnička upozorenja o provjeri rezultata ne predstavljaju opće odricanje od odgovornosti.

O bitnim izmjenama unaprijed te obavještavamo e-poštom ili u računu, u pravilu najmanje 30 dana prije primjene. Promjena cijene vrijedi tek za buduće izričito prihvaćene kupnje ili obnove uz pravodobnu obavijest i mogućnost otkaza. Za novu obvezu tražimo novi prihvat; izmjena se ne primjenjuje retroaktivno. Nužne zakonske i sigurnosne izmjene mogu se primijeniti ranije uz obavijest.

Primjenjuje se hrvatsko pravo, uz sva prisilna prava potrošača prema pravu koje bi inače bilo primjenjivo. Sudska nadležnost određuje se prema propisima; potrošaču se ne nameće isključiva nadležnost suda u Hrvatskoj. Dostupni zakonski postupci mirnog rješavanja spora ostaju otvoreni. Ne tvrdimo da ovaj dokument sam po sebi osigurava usklađenost sa svim propisima svih država.